Etimologia é a ciência que estuda a origem das palavras. Quando realizado um estudo etimológico do nome Jesus, podemos saber que sua origem vem do hebraico “Yehôshua” e significa “o Senhor é Salvação” ou “Yahweh é salvação”. O nome foi transliterado do hebraico “Yehôshua” para o grego “Iesous” e da forma abreviada em hebraico “Yeshua`” para Jesus. Em hebraico “Yehôshua” corresponde ao nome Josué, e significa “salvador” ou “Yahweh salva. Cristo, em grego, significa “Ungido”, referindo-se ao Messias prometido. Como o nome Jesus deriva do hebraico “Yehoshua” (Yahweh é salvação) e “Yahweh” (YHWH) significa Senhor, os nomes contendo o tetragrama sagrado (YHWH) também se aplicam a Cristo, tais como:
• Jeová–Senhor – Ex 6:2;
• Jeová-Hossenu – o Senhor, Nosso Deus- Deuteronômio 7:9;
• Jeová- Jiré – Deus proverá – Gn 22:14;
• Jeová-Mequedesh – o Senhor que santifica – Ex 31:13
• Jeová-Nissi – o Senhor é a nossa bandeira – Ex 17:15;
• Jeová-Rafa – o Senhor que sara – Ex 15:26;
• Jeová-Sabaote – Senhor Todo-Poderoso – 1 Samuel 1:3;
• Jeová-Sama – O Senhor está ali – Ez 48:35;
• Jeová-Shalom – O Senhor é a Nossa Paz – Jr 6:24;
• Jeová-Tsidquenu – O Senhor justiça nossa – Jr 23:6;
• Emanuel (Deus conosco) – Mt 1:23;
• Filho do Homem – Mt 25:31; Filho de Davi – Lc 20:41;
• Filho de Deus – Jo 1:34; Senhor – At 2:36
• Verbo – Jo 1:1; Servo – Fp 2:7;
• Cordeiro de Deus – Jo 1:29;
• Sumo Sacerdote – Hebreus 7:26, 8, 6;
• Mediador – 1 Tm 2:5; Juiz – 2 Tm 4:8;
• O Alfa e o Ômega, O Primeiro e o Último, O Princípio e o Fim – Ap 22:13
Certamente esses nomes e títulos revelam verdades impressionantes a respeito da natureza divina. Que privilégio poder ter comunhão com Deus, conhecer mais sobre Ele e Seus planos para a nossa vida. Através de Jesus muitas verdades foram reveladas e, hoje, Cristo nos chama a permanecermos nEle para que Ele permaneça em nós (Jo 15:4). Embora muitos títulos de nomes sejam atribuídos a Jesus, Ele sempre estará acima de todo nome.
Deixe um comentário